-
1 нагрузка неполная
-
2 нагрузка, неполная
Русско-испанский автотранспортный словарь > нагрузка, неполная
-
3 нагрузка
1) capacity
2) charge
3) duty
4) load
5) <engin.> loading
6) output load
7) traffic
– активная нагрузка
– анодная нагрузка
– базовая нагрузка
– безиндуктивная нагрузка
– бытовая нагрузка
– внепиковая нагрузка
– внецентренная нагрузка
– воздушная нагрузка
– временная нагрузка
– вторичная нагрузка
– гидростатическая нагрузка
– гололедная нагрузка
– длительная нагрузка
– емкостная нагрузка
– знакопеременная нагрузка
– импульсная нагрузка
– инерционная нагрузка
– испытательная нагрузка
– консольная нагрузка
– косонаправленная нагрузка
– мгновенная нагрузка
– нагрузка большая
– нагрузка дозовая
– нагрузка карты
– нагрузка массы
– нагрузка на крепь
– нагрузка на ось
– нагрузка неполная
– нагрузка от
– нагрузка при торможении
– нагрузка частичная
– нагрузка электростанции
– начальная нагрузка
– неподвижная нагрузка
– несимметричная нагрузка
– несогласованная нагрузка
– номинальная нагрузка
– нормативная нагрузка
– оконечная нагрузка
– осветительная нагрузка
– осевая нагрузка
– отопительная нагрузка
– паровая нагрузка
– погонная нагрузка
– подвижная нагрузка
– полезная нагрузка
– полная нагрузка
– посадочная нагрузка
– постоянная нагрузка
– предельная нагрузка
– проектная нагрузка
– промышленная нагрузка
– равномерная нагрузка
– раздельная нагрузка
– разрывная нагрузка
– распределенная нагрузка
– реактивная нагрузка
– силовая нагрузка
– симметричная нагрузка
– согласованная нагрузка
– сплошная нагрузка
– телефонная нагрузка
– тепловая нагрузка
– тяговая нагрузка
– ударная нагрузка
– удельная нагрузка
входящая телефонная нагрузка — called telephone traffic
избыточная телефонная нагрузка — exuberant telephone traffic
нагрузка зеркала испарения — water surface duty
нагрузка парового объема — steam space duty
нагрузка с опережающим током — <electr.> leading load
нагрузка с отстающим током — <electr.> lagging load
нагрузка стояночного режима — anchor load
нагрузка ходового режима — cruising load
переменный режим или переменная нагрузка — varying duty
потерянная телефонная нагрузка — traffic lost
-
4 нагрузка
yük, yükleme, ağırlık- нагрузка, вызывающая кручение
- нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
- нагрузка, вызывающая продольный изгиб
- нагрузка на крышу
- нагрузка на ось
- нагрузка на перекрытие
- нагрузка на поверхность
- нагрузка на покрытие автомобильной дороги
- нагрузка от транспортных средств
- нагрузка, сосредоточенная в средней точке
- аксиальная нагрузка
- асимметричная нагрузка
- боковая нагрузка
- вертикальная нагрузка
- ветровая нагрузка
- вибрационная нагрузка
- внецентренная нагрузка
- временная нагрузка
- гидростатическая нагрузка
- динамическая нагрузка
- долговременная нагрузка
- дополнительная нагрузка
- допускаемая нагрузка
- единичная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- испытательная нагрузка
- колесная нагрузка
- комбинированная нагрузка
- коммерческая нагрузка
- критическая нагрузка
- ледовая нагрузка
- линейная нагрузка
- линейно-распределенная нагрузка
- максимальная нагрузка
- максимальная токовая нагрузка кабеля
- меняющаяся нагрузка
- начальная нагрузка
- неподвижная нагрузка
- неполная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- номинальная нагрузка
- нормальная нагрузка
- нормативная нагрузка
- общая нагрузка
- одноосная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- параболическая нагрузка
- пиковая нагрузка
- повторяющаяся нагрузка
- подвижная нагрузка
- пожарная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- постоянно действующая нагрузка
- предельная нагрузка
- принимаемая в расчет нагрузка
- пробная нагрузка
- пылевая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределенная нагрузка
- радиальная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- разрывная нагрузка
- распределенная нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчетная нагрузка
- реактивная нагрузка
- сейсмическая нагрузка
- сжимающая нагрузка
- симметричная нагрузка
- снеговая нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- средняя нагрузка
- статическая нагрузка
- суммарная нагрузка
- трехосная нагрузка
- ударная нагрузка
- уравновешенная нагрузка
- установившаяся нагрузка
- фиктивная нагрузка
- частичная нагрузка
- чрезмерная нагрузка
- эксплуатационная нагрузкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > нагрузка
-
5 нагрузка
ж.1) ( действие) caric(ament)o m; sollecitazione f2) ( груз) carico m; sovraccarico m- анодная нагрузкахолостая нагрузка, нагрузка холостого режима, нагрузка холостого хода — carico a vuoto
- нагрузка антенны
- асимметричная нагрузка
- базисная нагрузка
- балластная нагрузка
- безопасная нагрузка
- безындуктивная нагрузка
- бомбовая нагрузка
- вертикальная нагрузка
- весовая нагрузка
- ветровая нагрузка
- вибрационная нагрузка
- нагрузка в непрерывном режиме
- внецентренная нагрузка
- внешняя нагрузка
- возрастающая нагрузка
- временная нагрузка
- выходная нагрузка
- деформирующая нагрузка
- динамическая нагрузка
- длительная нагрузка
- добавочная нагрузка
- дополнительная нагрузка
- допускаемая нагрузка
- допустимая нагрузка
- единичная нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- знакопостоянная нагрузка
- избыточная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- индуктивная нагрузка
- испытательная нагрузка
- кажущаяся нагрузка
- коаксиальная нагрузка
- комбинированная нагрузка
- коммерческая нагрузка
- нагрузка коммутатора
- косвенная нагрузка
- косонаправленная нагрузка
- кососимметричная нагрузка
- нагрузка котла
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- линейная нагрузка
- максимальная нагрузка
- максимально допустимая нагрузка
- мгновенная нагрузка
- местная нагрузка
- механическая нагрузка
- минимальная нагрузка
- минимально допустимая нагрузка
- многократная нагрузка
- нагрузка на грунт
- удельная нагрузка на единицу длины
- нагрузка на единицу поверхности
- наибольшая нагрузка
- нагрузка на квадратный метр
- нагрузка на колесо
- нагрузка на крыло
- нагрузка на опоры
- нагрузка на ось
- нагрузка на погонный метр
- нагрузка на подшипник
- нагрузка на рельс
- начальная нагрузка
- неподвижная нагрузка
- неполная нагрузка
- непосредственная нагрузка
- непрерывная нагрузка
- неравномерная нагрузка
- несимметричная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- номинальная нагрузка
- нормативная нагрузка
- нулевая нагрузка
- общая нагрузка
- однократная нагрузка
- оконечная нагрузка
- омическая нагрузка
- опрокидывающая нагрузка
- оптимальная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- нагрузка от оборудования
- парциальная нагрузка
- паспортная нагрузка
- первоначальная нагрузка
- переменная нагрузка
- нагрузка переменного направления
- периодическая нагрузка
- пиковая нагрузка
- плавно возрастающая нагрузка
- платная нагрузка
- поверхностная нагрузка
- повторная нагрузка
- повторно-кратковременная нагрузка
- повторно-переменная нагрузка
- погонная нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- полусимметричная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предельная нагрузка
- предельно допустимая нагрузка
- прерывистая нагрузка
- нагрузка при испытании
- приложенная нагрузка
- принятая нагрузка
- нагрузка при пуске
- нагрузка при сжатии
- нагрузка при скручивании
- присоединённая нагрузка
- нагрузка при срезе
- нагрузка при торможении
- пробная нагрузка
- продольная нагрузка
- проектная нагрузка
- пульсирующая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределённая нагрузка
- разрушающая нагрузка
- разрывная нагрузка
- распределённая нагрузка
- рассредоточенная нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчётная нагрузка
- реактивная нагрузка
- реальная нагрузка
- результирующая нагрузка
- сбалансированная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- силовая нагрузка
- симметричная нагрузка
- скручивающая нагрузка
- сложная нагрузка
- случайная нагрузка
- снеговая нагрузка
- согласованная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- составная нагрузка
- срезывающая нагрузка
- статическая нагрузка
- съёмная нагрузка
- тепловая нагрузка
- технологическая нагрузка
- токовая нагрузка
- тормозная нагрузка
- тяговая нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка
- уменьшающаяся нагрузка
- уравновешенная нагрузка
- усталостная нагрузка
- фактическая нагрузка
- фиктивная нагрузка
- циклическая нагрузка
- частичная нагрузка
- эквивалентная нагрузка
- эксплуатационная нагрузка
- эксцентрическая нагрузка
- электрическая нагрузка
- эталонная нагрузка -
6 нагрузка
ж.load, loading, charge, chargingвоспринимать нагрузку — resist a load, take a load
нести нагрузку — carry a load, bear a load
- акустическая нагрузкаприкладывать нагрузку к... — apply load to...
- аэродинамическая нагрузка
- аэродинамическая нагрузка, зависящая от угла атаки
- ветровая нагрузка
- выходная нагрузка
- гидродинамическая нагрузка
- гидростатическая нагрузка
- динамическая нагрузка
- диэлектрическая нагрузка
- длительная нагрузка
- допустимая нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- импульсная нагрузка
- инденторная нагрузка
- индуктивная нагрузка
- инерционная нагрузка
- ионизационная нагрузка
- испытательная нагрузка
- касательно-модульная нагрузка
- колеблющаяся нагрузка
- контактная нагрузка
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
- критическая продольная нагрузка
- максимальная допустимая нагрузка
- максимальная нагрузка
- мгновенная нагрузка
- мгновенно приложенная нагрузка
- механическая нагрузка
- нагрузка заедания
- нагрузка лопасти
- нагрузка на индентор
- нагрузка по нормам
- нагрузка при общей текучести
- нагрузка сжатия
- нагрузка, вызывающая остаточную деформацию
- нагрузка, обусловленная ненулевым углом атаки
- нагрузка, приложенная в центре
- нейтронная нагрузка
- неоднородная нагрузка
- неполная нагрузка
- несбалансированная нагрузка
- несогласованная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- оконечная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- параболическая нагрузка
- переменная нагрузка
- пиковая нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предварительная нагрузка
- предельная нагрузка
- приведённо-модульная нагрузка
- приложенная нагрузка
- проектная нагрузка
- пульсирующая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределённая нагрузка
- радиальная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- распределённая нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчётная нагрузка
- реактивная нагрузка
- резистивная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- симметричная нагрузка
- скручивающая нагрузка
- согласованная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- сплошная нагрузка
- срезающая нагрузка
- статическая нагрузка
- тангенциальная нагрузка
- тепловая нагрузка
- токовая нагрузка
- тормозная нагрузка
- трапецеидальная нагрузка
- треугольная нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка несущего винта
- удельная нагрузка
- узловая нагрузка
- уравновешивающая нагрузка
- центрально-приложенная нагрузка
- центробежная нагрузка
- циклическая знакопеременная нагрузка
- циклическая нагрузка
- частичная нагрузка
- электрическая нагрузка -
7 нагрузка
capacidad, carga, cargamento, cargo- нагрузка, предельная на крюке крана -
8 нагрузка
= нагружение•- нагрузка канализационной системы - нагрузка компрессора - нагрузка ленточного конвейера - нагрузка малым током - нагрузка медицинского персонала - нагрузка на входе - нагрузка на выходе - нагрузка на грунт - нагрузка на долото - нагрузка на канат - нагрузка на колесо - нагрузка на колонку - нагрузка на колонну - нагрузка на конструкцию - нагрузка на крепь - нагрузка на крюк - нагрузка на массу - нагрузка на ногу - нагрузка на окружающую среду - нагрузка на опору - нагрузка на опоры - нагрузка на организм - нагрузка на ось - нагрузка на поверхность - нагрузка на подшипник - нагрузка на сваю - нагрузка на стойку - нагрузка от электронагревателей - нагрузка потери устойчивости - нагрузка при испытаниях - нагрузка при торможении - нагрузка сточных вод на очистные сооружения - нагрузка ходового режима - нагрузка электростанции - нагрузка энергосистемы - большая нагрузка - гидравлическая нагрузка - гидростатическая нагрузка - максимальная нагрузка - наибольшая нагрузка - неполная нагрузка - пиковая нагрузка - полезная нагрузка - постоянная нагрузка - присоединенная нагрузка - рудная нагрузка - случайная изменяемая нагрузка - случайная нагрузка - случайная неизменяемая нагрузка - случайная нестационарная нагрузка - случайная стационарная нагрузка - тепловая нагрузка - термическая нагрузка - частичная нагрузка -
9 нагрузка
ж- коммерческая нагрузка
- неполная нагрузка
- нормативная нагрузка
- полная нагрузка
- удельная нагрузкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > нагрузка
-
10 неполная нагрузка
неполная нагрузка ж. Teilbelastung f; Teillast f; Unterbelastung f; Unterlast fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неполная нагрузка
-
11 нагрузка
ж.Belastung f, Last f; Laden nзави́симый от нагру́зки — lastabhängig
- вибрационная нагрузкамаксима́льно допусти́мая нагру́зка на ши́ну — Reifentragfähigkeit f
- нагрузка двигателя
- максимальная нагрузка двигателя
- длительная нагрузка
- допустимая нагрузка
- допустимая полезная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- максимальная нагрузка
- минимальная нагрузка
- нагрузка на дышло прицепа
- нагрузка на колесо
- нагрузка на навесную систему трактора
- нагрузка на седельное устройство
- нагрузка на шину
- допустимая нагрузка на шину
- удельная нагрузка на шину
- неполная нагрузка
- номинальная нагрузка
- номинальная полезная нагрузка
- осевая нагрузка
- осевая допустимая нагрузка
- осевая нагрузка от заднего моста
- осевая нагрузка от переднего моста
- переменная нагрузка
- пиковая нагрузка
- повторно-кратковременная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- постоянная нагрузка
- нагрузка потребителей
- предельная нагрузка
- приведённая нагрузка
- рабочая нагрузка
- радиальная нагрузка
- расчётная нагрузка
- статическая нагрузка
- тепловая нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка
- фактическая нагрузка
- частичная нагрузка
- полезная нагрузка шасси
- эксплуатационная нагрузка -
12 нагрузка
ж.load; stress- вибрационная нагрузка
- генетическая нагрузка
- дозированная нагрузка
- дозированная физическая нагрузка
- дозовая нагрузка
- допустимая нагрузка
- жировая нагрузка
- изометрическая нагрузка
- изотоническая нагрузка
- лучевая нагрузка
- нагрузка медицинского персонала
- нагрузка на ногу
- нагрузка на окружающую среду
- нагрузка на организм
- нагрузка сточных вод на водоём
- нагрузка хирурга
- неполная нагрузка на ногу
- осевая нагрузка
- переносимая нагрузка
- пероральная нагрузка глюкозой
- полная нагрузка на ногу
- постепенно возрастающая нагрузка
- ранняя нагрузка
- расчётная нагрузка
- статическая мышечная нагрузка
- статическая нагрузка
- фактическая нагрузка
- физиологическая нагрузка
- физическая нагрузка
- функциональная нагрузка
- частичная осевая нагрузка -
13 нагрузка
жен.1) (действие)loading; burden, job, assignment разг.Этот инструмент годится лишь для очень легкой нагрузки. — This instrument is suitable only for very light-duty applications.
2) (тж. тех. то, чем нагружено;)бомбовая нагрузка — bomb-load воен.
бытовая нагрузка — appliance load электр.
- полезная нагрузкапостоянная нагрузка — тех. dead load
- рабочая нагрузка
- сосредоточенная нагрузка3) перен. work, commitments, obligation(s)партийная нагрузка — party work/obligations
-
14 неполная нагрузка
Русско-английский синонимический словарь > неполная нагрузка
-
15 неполная нагрузка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неполная нагрузка
-
16 неполная тепловая нагрузка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неполная тепловая нагрузка
-
17 нагрузка
ж.1. ( действие) loading2. (то, чем нагружено; тж. тех.) load♢
преподавательская нагрузка — teaching loadнеполная нагрузка ( неполный рабочий день) — part-time
-
18 нагрузка
-
19 нагрузка
-
20 неполная нагрузка
См. также в других словарях:
НАГРУЗКА — НАГРУЗКА, нагрузки, жен. 1. только ед. Действие по гл. нагрузить нагружать. Нагрузка судна. Нагрузка воза. Производить нагрузку. 2. То, что нагружено. Судно не выдержит такой нагрузки. 3. Добровольная обязанность, связанная с членством в партии,… … Толковый словарь Ушакова
неполная нагрузка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underloadingpart loadpartial loadunderloadUL … Справочник технического переводчика
неполная тепловая нагрузка — [Интент] Тематики кондиционеры воздуха EN part load … Справочник технического переводчика
частичная нагрузка — неполная нагрузка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы неполная нагрузка EN fractional loadpart… … Справочник технического переводчика
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
недогрузка — неполная нагрузка частичная нагрузка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы неполная нагрузкачастичная … Справочник технического переводчика
Занятость — (Employment) Занятость населения, виды занятости Постоянная занятость, вторичная и теневая Содержание Содержание 1. Вторичная . 2. Постоянная и нерегулярная занятость. 3. Теневая занятость, частичная и условная. Занятость населения Понятие… … Энциклопедия инвестора
БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД — БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД, содержащих органические вещества (в широком значении), охватывает все те способы, при к рых используются микробиальные, био хим. процессы (распада и минерализации органического вещества), в к рых активное… … Большая медицинская энциклопедия
Электрокардиография — I Электрокардиография Электрокардиография метод электрофизиологического исследования деятельности сердца в норме и патологии, основанный на регистрации и анализе электрической активности миокарда, распространяющейся по сердцу в течение сердечного … Медицинская энциклопедия
Сердце — I Сердце Сердце (лат. соr, греч. cardia) полый фиброзно мышечный орган, который, функционируя как насос, обеспечивает движение крови а системе кровообращения. Анатомия Сердце находится в переднем средостении (Средостение) в Перикарде между… … Медицинская энциклопедия
Трансформатор — У этого термина существуют и другие значения, см. Трансформатор (значения). Трансформатор силовой ОСМ 0,16 Однофазный сухой многоцелевого назначения мощностью 0.16 кВт … Википедия